Ir al contenido principal

Guía APA

Citas en el texto

Una cita es una referencia breve insertada en el texto para identificar la fuente de la que se ha tomado la información.

Citar significa dar crédito a una idea, pensamiento o frase y, es fundamental en la producción de conocimiento para aumentar la fiabilidad de nuestras investigaciones, así como para dar la posibilidad de ampliar la información a quien nos lee.

Si no se realizan las citas de forma adecuada puedes ser acusado de plagio, y tener problemas académicos y legales.

El estilo APA divide las citas en:

  • Textuales o directas: reproducción exacta de las palabras del autor (entre comillas).

  • Parafraseadas o indirectas: contar con tus propias palabras las ideas de otro autor. 

     

Según el formato pueden ser:

  • Narrativas: agregamos al autor como parte de la oración y el año sigue en paréntesis (a veces).

     

  • Parentéticas: el nombre del autor y la fecha de publicación aparecen en paréntesis.

Siempre que citemos debemos informar autor y año (y número de página si es una cita directa). La forma de citar al autor debe coincidir con como se escriba en la lista de referencia.

Es recomendable citar siempre como prioridad las fuentes primarias.

Para más información:

  • Parentética:

(Apellido del autor, año)  

 

  • Narrativa:

Apellido del autor (año)

 

 

 

  • Parentética:

(Apellido del primer autor y apellido del segundo autor, año)

       

 

 

  • Narrativa:

Apellido del primer autor y apellido del segundo autor (año)

  

 

  • Parentética:

(Apellido del autor et al., año)

 

 

  • Narrativa:

Apellido del autor et al. (año)

 

AUTOR CORPORATIVO CON SIGLAS:

Si es la primera vez que se cita en el texto:

  • Parentética:

   

 

  • Narrativa:

 

En sucesivas citas:

  • Parentética:

   

 

  • Narrativa:

 

 

AUTOR CORPORATIVO SIN SIGLAS:

  • Parentética:

 

  • Narrativa:

(Título, año)

  • Si el título va en cursiva en la lista de referencias:

(Título en cursiva, año)

Por ejemplo, en el caso de un libro (véase Referencia de un libro):

  • Si el título no va cursiva en la lista de referencias, se entrecomilla:

("Título entrecomillado", año)

Por ejemplo, un artículo de revista (véase Referencia de un artículo):

 

Si el autor se conoce como "Anónimo":

(Anónimo, año)

  • Si son de autores distintos se ordenan alfabéticamente:

(Primer autor, año; Segundo autor, año)

 

  • Si son del mismo autor se ordenan cronológicamente:

(Autor, año del primer trabajo, año del segundo trabajo)

  • Si coincide el apellido, se incluye la inicial:

 

 

  • Si coincide la inicial, se pone el nombre completo:

 

En el listado de referencias se introduciría el nombre entre corchetes:

  • Mismo autor o autores:

 

  • Si son varios autores y coincide el autor principal pero no los demás, se deben incluir autores hasta que las citas se diferencien:

 

 

Como no se pueden recuperar la información de las comunicaciones personales (correos electrónicos, mensajes de texto, chats, entrevistas personales, etc.), no se incluyen en la lista de referencias.

Solo se citan en el texto indicando las iniciales y apellido del comunicador y la fecha exacta:

  • Parentética:

 

  • Narrativa:

  

Cita en el texto con normalidad:

  • Parentética:

  • Narrativa:

 

En la referencia se indica:

Las fuentes secundarias son las citadas dentro de otra fuente. Por ejemplo, cuando no se tiene acceso al trabajo original.

En el texto se indica la fuente primaria (incluido año si se conoce) seguido de "como se cita en" la fuente secundaria.

  • Parentética:

  • Narrativa:

 

En las referencias incluimos la fuente secundaria.

 

Añadiremos a la cita de autor-fecha la información especifica de la parte: páginas, tablas, secciones, figuras o capítulos.

 

En la lista de referencia se redacta la entrada completa.

  • Falta el autor:

(Título, fecha) si en la referencia está en cursiva.

("Título", fecha) si en la referencia no está en cursiva.

  • Falta la fecha:

(Autor, s.f.)

  • Faltan autor y fecha:

(Título, s.f.)

  • Faltan autor y título:

([Descripción del trabajo], fecha)

  • Faltan autor, fecha y título:

([Descripción del trabajo], s.f.)

  • Falta la fuente:

(Apellido, comunicación personal, fecha)